E' tedesca, ha 17 anni, è adatta al ruolo ed è tozza.
She's German, 17, suitable and squat.
Questa tua dimora, non è adatta al mio ritorno.
This dwelling of yours, it's not suitable for my return.
A Topusko, sito a 70 chilometri da Zagabria, l'acqua di origine vulcanica, la cui temperatura va dai 68 ai 72 gradi centigradi alla sorgente, è adatta al trattamento e alla riabilitazione del sistema nervoso, muscolare e locomotore.
In Topusko, located 70 km from Zagreb, the water of volcanic origin of a temperature from 68°C to 72°C at the source is suitable for the treatment and rehabilitation of the neural, muscular and locomotor systems.
È uno strumento che permette di stabilire se la neurostimolazione è adatta al paziente.
It is a tool that helps determine whether sacral neuromodulation is appropriate for you.
La colla PVA non è adatta al lavoro: vale la pena usare una seconda colla.
Glue PVA is not suitable for work - it is worth using a second glue.
Le sono grato per il suo entusiasmo, ma penso di parlare a nome di tutti i genitori del Banyon Canyon se le dico che non è adatta al ruolo.
Um, I appreciate your enthusiasm, but I think I speak for every parent at Banyon Canyon when I say, you're just not a good fit.
Elena è brillante... l'ideale per la ricerca. Ma non è adatta al programma.
Elena's brilliant... ideal for research... but not a fit for the program.
Aiuta a rigenerare il tessuto ed è adatta al trattamento di tutte le ferite risultanti da traumi, cadute, punture e tagli.
It helps to regenerate the tissue and is suitable for the treatment of all injuries resulting from impact, falls, stabs and cuts.
Esher non è adatta al Lord cardinale.
Esher is not suitable for My Lord Cardinal.
Nel complesso, la degradazione sono-elettrochimica mostra un'elevata efficienza ed è adatta al trattamento di grandi volumi di flussi di acque reflue e di altri liquidi inquinati.
Overall, sono-electrochemical degradation shows high efficiency and is suitable for the treatment of large volumes of wastewater streams and other polluted liquids.
Con una coltivazione outdoor, si possono raccogliere oltre 550-600 g per pianta ed è adatta al clima del Nord Europa, sebbene i risultati migliori si ottengano in climi più temperati.
Outdoors it can harvest over 550-600 g per plant and is suitable for the northern European climate, though it will produce better results in warmer environments.
Il medico prenderà in considerazione diversi e importanti fattori per decidere se la terapia ITB è adatta al paziente.
Your doctor will consider many important factors to decide if ITB therapy is right for you.
Questa macchina è adatta al mercato di fascia alta, come il mercato europeo e nordamericano ecc.
This machine is suit for high end market, like European and North American market etc.
È molto nobile, potente ed è adatta al tuo nome, Heinrich significa baluardo potente.
The armour suits you. Very noble and powerful. It goes with your name.
La transgenica, coltivata per produrre proteine e grassi d’origine animale, non è adatta al consumo umano.
Transgenic products, used to produce animal proteins and fats, are not suitable for human consumption.
la varietà è adatta al trasporto e allo stoccaggio breve - le bacche non "scorrono" e non si accartocciano;
the variety is suitable for transportation and short storage - the berries do not "flow" and do not crumple;
Siete pregati di notare che la piscina all'aperto non è adatta al nuoto.
Please note that the outdoor pool is not a swimming pool.
Una scheda di memoria corrotta o malfunzionante non è adatta al tuo dispositivo e ai tuoi dati.
A corrupt or malfunctioning memory card is also not good for your device and data.
L'utente è così in grado di vedere immediatamente se la marcatura scelta è adatta al prodotto e come sarà il risultato.
The user can see immediately whether the marking will fit on the product and how it will look.
Lo schizzo (meglio se ce ne sono diversi) aiuterà a fare gli aggiustamenti necessari e vedrà chiaramente se la tenda della cucina di questo modello è adatta al tuo interno.
The sketch (better, if there are several) will help to make the necessary adjustments and clearly see if the kitchen curtain of this model is appropriate in your interior.
La situazione in cui si è trovata la Serbia è adatta al populismo.
The situation Serbia has faced is a fertile soil for populism.
Se una delle opzioni non è adatta al design, la stanza può essere decorata con un tappeto (è necessario un ornamento floreale).
If not one of the options does not fit into the design, the room can be decorated with a carpet (a floral ornament is needed).
Come faccio a sapere se la mia immagine è adatta al formato desiderato?
How do I know if my photo is suitable for the size I want to order?
Ogni valigia è adatta al viaggio, una in più, l'altra in meno.
Each suitcase is suitable for travel, one more, the other less.
Se hai già il pennone, ti preghiamo di comunicarci il diametro interno del palo, in modo che possiamo verificare se la nostra base è adatta al tuo.
If you already have the flagpole, please tell us the inner diameter of your pole, so we can check if our base is suitable for yours.
La cucina in stile ecologico è adatta al divano in vimini di latte o al colore giallo chiaro, decorato con molti cuscini.
The kitchen in eco-style is suitable wicker sofa of milk or light yellow color, decorated with a lot of pillows.
Il medico aiuterà il paziente a decidere se la neuromodulazione è adatta al paziente.
Your doctor will help you to determine if neuromodulation is right for you.
La Pedanina Stokke Xplory Rider è adatta al passeggino Stokke Xplory Rider e permette di trasportare in tutta sicurezza il fratellino o la sorellina più grande.
The Footrest Stokke Xplory Rider is suitable for strollers Stokke Xplory Rider and allows you to transport your older son or daughter safely.
Il livello del valore pari a 7 indica che l'attrezzatura è dotata di intelligenza e che è adatta al meglio ad applicazioni di saldatura esigenti.
Value level 7 means that the equipment in this level are equipped with intelligence and they are most suitable in demanding welding applications.
Il rimborso completo o la sostituzione sono garantiti per difetti di qualità o la cassa del telefono che ricevi non è adatta al telefono reale, ma non paghiamo la tassa di spedizione
Full refund or replacement is ensured for quality fault or the phone case you receive does not fit the real phone at all, but we donot bear replacement goods shipping fee
L'imbottigliatrice liquida automatica Heads è adatta al materiale: agente di rivestimento, agente di sospensione, olio commestibile, olio lubrificante e agente acquoso ecc.
Heads Automatic Liquid Bottle Filling Machine is suitable to the material:coating agent, suspension agent, edible oil, lubricating oil and water agent etc.
Il trasportatore Hairise si basa sul profilo Hairise e con la sua struttura compatta è adatta al trasporto di piccole parti di ogni tipo, anche in più turni.
The Hairise conveyor is based on the Hairise profile and with its compact structure is suitable for conveyance of small parts of all types, also in multi-shift operation.
Devi decidere se sarai capace di svolgere i compiti necessari richiesti dalla razza da te scelta (come nutrizione, esercizio, toelettatura)... e anche se la tua casa è adatta al cane considerando la sua stazza e la sua energia.
You have to decide whether you are capable of doing the necessary work the chosen breed normally requires (feeding, exercise, grooming)... and if your home is suitable for the dog considering its size and its energy level.
Pertanto, questa razza non è adatta al calore e all'umidità.
Therefore, this rock is not adapted to heat and humidity.
NOTA: Questa versione NON è adatta al sistema Lifesize Icon Flex.
NOTE: This release is NOT for the Lifesize Icon Flex video solution.
NOTA: la versione 2.4.1 non è adatta al sistema Lifesize Icon Flex.
NOTE: The Version 2.4.1 release is not for the Lifesize Icon Flex system.
Anche se la moto in sé è straordinaria, se non è adatta al motociclista, non serve.
Even if the motorcycle itself looks amazing, if it doesn’t fit the owner, it is meaningless.
Questa serie utilizza flussimetri magnetici per la massima precisione ed è adatta al riempimento di qualsiasi prodotto piatto: bevande viscose o trasparenti, a bassa o alta acidità, con o senza polpe, fibre e pezzi.
The Fillstar FX series is the range of aseptic volumetric electronic fillers with magnetic flow meters for any still product: high acid, low acid, clear, viscous and those with pulp, fibers and pieces.
Jörg MEUTHEN (ID, DE) ha annunciato che il suo gruppo voterà contro la candidatura, dichiarando che von der Leyen non è adatta al lavoro e che non ha una visione convincente per l'Europa.
Jörg Meuthen (ID, DE) announced that his group will vote against her, stating that she is unfit for the job and that she had no convincing vision for Europe.
Se la persona o un'altra risorsa selezionata non è adatta al processo, sostituirla o rimuoverla.
If the person or other resource isn't the right one for the job, replace (or remove) the resource.
Naturalmente, la cucciolata di piccioni selvaggi non è adatta al nostro scopo.
Naturally, the litter of wild pigeons is not suitable for our purpose.
E con 20 classi di imbarcazioni disponibili, saranno molti i fattori da considerare: la tua nuova nave è adatta al transito nel canale di Panama o dovrai prendere una rotta più lunga? Preferisci la scorciatoia per il canale di Suez?
And with 20 classes of ship available, you will have to bear a lot of factors in mind: is your new ship designed for the Panama Canal, or will you have to take a longer route?
Se cerchi una farmacia online affidabile con prezzi abbordabili, questa è adatta al tuo caso.
If you want a reliable online pharmacy with affordable prices, this one is right for you.
La scatola è adatta al punto di terminazione della fibra per completare la connessione, la distribuzione e la programmazione tra i cavi in fibra perimetrale e le apparecchiature terminali.
The box is suitable for fiber terminational point to complete connection, distribution and scheduling between perimeter fiber cables and terminal equipment.
Se nessuna delle opzioni elencate precedentemente è adatta al vostro palato, niente paura!
If none of the options listed above has a taste you can stomach, don't worry!
Anche l’energia depositata nell’aria è adatta al riscaldamento delle stanze e per produrre acqua calda.
The energy stored in the ambient air is also suitable for heating rooms and for producing hot water.
Essendo polivalente, la macchina è adatta al guyot semplice o doppio o all'archetto.
This machine is highly versatile for single or double Guyot or bowed vine training.
Ma questa soluzione non è adatta al profilo di una città: una piramide così alta sarebbe larga circa due chilometri e mezzo, troppo grande per il centro di una città.
But this solution doesn’t quite translate to a city skyline– a pyramid that tall would be roughly one-and-a-half miles wide, tough to squeeze into a city center.
1.2428059577942s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?